English · Español · 日本語 · Deutsch · 한국어

Pumpwise: Baby Feeding Tracker — Datenschutzerklärung

Gültig ab 2026-11-05

Pumpwise wird von Daniel Esteban Gonzalez, Argentinien („wir“, „uns“), entwickelt. Kurz gesagt: Was du über dein Baby und dich einträgst, bleibt auf deinem Gerät. Wir erhalten es nie, und es gibt keine Konten, keine Werbung, keine Analysen und kein Tracking.

Von der App gespeicherte Informationen

Die App speichert, was du eingibst: Abpump-Sitzungen, Mahlzeiten, deinen Milchvorrat, Windeln, Schlaf, Wachstumsmesswerte, Impfungen, Termine mit deinen Fragen und Notizen, Gesundheitsnotizen (etwa eine Temperatur oder ein Medikament, das du gegeben hast, so wie du es notierst), erste Male, die Fotos, die du anhängst, den Namen deines Babys und optional sein Geburtsdatum sowie deine Einstellungen. Diese Informationen werden nur auf deinem Gerät gespeichert, in einem Speicherbereich, den die App mit ihren eigenen Widgets und ihrer Live-Aktivität auf demselben Gerät teilt. Wir haben keine Server und erhalten, sehen oder speichern diese Informationen nie.

Gesundheitsinformationen

Einiges von dem, was du einträgst, sind Gesundheitsinformationen über dein Baby oder über dich. Sie werden wie alles andere in der App behandelt: Sie bleiben auf deinem Gerät, werden nicht für Werbung oder Data-Mining verwendet und nie an uns gesendet. Die App liest keine Daten aus Apple Health und schreibt keine Daten dorthin.

Informationen, die wir erheben

Wir erheben keine personenbezogenen Daten. Die App hat keine Konten, keine Werbung, keine Analysen, kein Tracking und keine SDKs von Drittanbietern. Wir verkaufen oder teilen keine Informationen.

Funktionen mit Apple Intelligence

Einige optionale Funktionen nutzen Apple Intelligence: aus einem Satz einen Eintrag machen, Zusammenfassungen, Übergabenotizen, Tipps, einen Termin vorbereiten und Fragen zu deinem Protokoll. Wenn du eine davon nutzt, wird der für diese Anfrage nötige Text (was du eingegeben oder diktiert hast sowie die Einträge und Zahlen aus deinem Protokoll, die die Funktion braucht) von Apples Modell auf deinem Gerät oder, wenn verfügbar, von Apples Private Cloud Compute verarbeitet. Laut Apple werden an Private Cloud Compute gesendete Daten nur zur Erfüllung der Anfrage verwendet, nicht gespeichert und sind für Apple nicht zugänglich. Wir erhalten diese Daten nie. Du kannst diese Funktionen in den Einstellungen ausschalten, und die App funktioniert auch ohne sie vollständig. Siehe https://www.apple.com/privacy/.

Siri und Kurzbefehle

Wenn du die App mit Siri oder Kurzbefehlen nutzt, wird deine Anfrage von Apple gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple bearbeitet. Die App antwortet nur mit Informationen, die bereits auf deinem Gerät sind.

Dateien und Notizen, die du teilst

Wenn du etwas exportierst oder teilst (einen PDF-Bericht, eine CSV-Datei oder eine Übergabenotiz), wird es auf deinem Gerät erstellt und über das Teilen-Menü des Systems nur an das Ziel gesendet, das du auswählst. Wenn du einen Termin zu deinem Kalender hinzufügst, wird er über das Kalenderfenster des Systems erstellt. Was danach geschieht, hängt von der App oder Person ab, an die du es sendest.

Fotos

Wenn du ein Foto anhängst (zum Beispiel von einem Impfpass), wählst du es mit der Fotoauswahl des Systems aus. Die App erhält nur die Fotos, die du auswählst, und speichert eine Kopie davon in der App auf deinem Gerät.

Mitteilungen

Die App kann um Erlaubnis bitten, Mitteilungen zu senden, und zwar nur für die Erinnerungen, die du einschaltest (Abpumpen, Desinfizieren, bald zu verwendende Beutel, Termine und Dosen, die du hinzugefügt hast). Erinnerungen werden auf deinem Gerät geplant. Du kannst das jederzeit in der App „Einstellungen“ ändern.

Löschen deiner Informationen

Du kannst einzelne Einträge in der App löschen. Wenn du die App löschst, werden alle ihre Informationen von deinem Gerät entfernt. Backups deines Geräts (in iCloud oder auf einem Computer) können die Informationen der App enthalten, bis diese Backups ersetzt werden.

Kinder

Die App ist für Eltern und Betreuungspersonen gemacht, nicht für Kinder. Informationen, die du über dein Baby eingibst, bleiben auf deinem Gerät; wir erheben von niemandem Informationen.

Deine Rechte

Da wir keine personenbezogenen Daten erheben oder aufbewahren, gibt es auf unserer Seite nichts, worauf wir zugreifen, was wir berichtigen oder was wir löschen könnten. Wenn du Fragen hast, auch zum argentinischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (argentinisches Gesetz Nr. 25.326) oder zu den Datenschutzgesetzen deines Landes, kontaktiere uns.

Änderungen und Kontakt

Wenn sich diese Erklärung ändert, wird die neue Version mit einem neuen Gültigkeitsdatum in der App angezeigt. Kontakt: Daniel Esteban Gonzalez, deg.leon.2024@gmail.com


Nutzungsbedingungen · Lizenz (EULA) · Support